«العندليب».. يصفّق لفريد الأطرش!

«العندليب».. يصفّق لفريد الأطرش! – نعيم المامون

في مثل يومه 28 نونبر من عام 1961.. صدر العدد 539 من مجلّة «الكواكب»..
وفي حوار مع كامل الشّنّاوي بعنوان «الحبّ عذاب لذيذ» يقول شاعر «عدت يا يوم مولدي» في اللّحن الّذي وضعه فريد الأطرش لقصيدته «لحن ممتاز جدّاً، وهو جديد بالنّسبة للملحّنين وبالنّسبة لفريد نفسه، ولعلّ هذه أوّل مرّة استطاع فيها أن يترجم المشاعر والانفعالات بروح شرقيّة في إطار إنسانيّ عالميّ، وأعتقد أنّ هذا اللّحن نقل فريد إلى مرحلة جديدة وخطيرة»..
وفي خبر ذي صلة بالموضوع.. نقرأ في ركن «حدث هذا الأسبوع» أنّ «عبد الحليم حافظ.. زار فريد الأطرش في الأسبوع الماضي، واستمع إلى اللّحن الّذي وضعه فريد لقصيدة كامل الشّنّاوي «يوم بلا غد».. وصفّق عبد الحليم لكلّ مقاطع اللّحن»..

اقتباس :: أوّل مرّة استطاع فيها أن يترجم المشاعر والانفعالات بروح شرقيّة في إطار إنسانيّ عالميّ،

جملة عجبتنى جدا

و لما فكرت فيها و أنا أستعيد أغنية عدت يا يوم مولدى

وجدتها فعلا جملة تتناسب مع شكل الأغنية العام وكلماتها بالإضافة إلى صوت موسيقارنا فريد الأطرش مع اللحن الذى تناغم مع الأغنية

خرجت بشكل جميل راقى

عندما أسمعها أشعر بروح فريد وكأن الكلمات تخرج ليس من حنجرته بل من روحه و قلبه

عدت يا يوم مولدى
عدت يا أيها الشقى
ليت يا يوم مولدى
كنت يوما بلا غد
قصيدة قاسية علينا لإننا نتذكر بها فريد فى أصعب حالاته

لكنها تاريخية

أبدع كامل الشناوى كما أبدع مع فريد فى قصيدة

لا و عينيك

شكرا عميدنا الرائع مسيو نعيم

يسلم لنا رفعك الراقى القيم الذى ننتظره

الله لا يحرمنا منك يارب

و من لا يصفق لفريد الأطرش؟
هذا الموسيقار الكبير
لكن التصفيق من العندليب له طعم خاص
حقا مدة ما سمعت هذه الأغنية
لكنها ما زالت ترن في أذني
حقا كلمات مؤثرة جدا و حزينة

عدت يا يوم مولدي

عُدت يا يوم مولدي .. عُدت يا أيها الشقي
الصبا ضاع من يدي .. و غزا الشيب مفرقي
ليت يا يوم مولدي .. كنتَ يوما بلا غد

ليت أني من الأزل .. لم أعش هذه الحياة
عشتُ فيها و لم أزل .. جاهلا أنها حياة
ليت أني من الأزل .. كنت روحا و لم أزل

أنا عمر بلا شباب .. و حياة بلا ربيع
أشتري الحب بالعذاب .. أشتري فمن يبيع؟
أنا وهم .. أنا سراب

كلمات: كامل الشناوي
ألحان: فريد الأطرش
مقام: كرد
تاريخ: 1962

لعلنا نتفائل في هذه الحياة الباقية
أشد على يدك بحرارة
أستاذي نعيم المامون
و سأعيد سماع الأغنية إن شاء الله
رغم نبرتها الحزينة جدا
و قرأت في مكان ما
أن الأغاني الحزينة
تزيد السعادة
أسعد الله أوقاتك أستاذي

موضوع جميل
وبالفعل عدت يا يوم مولدى كلماتها صعبه وبالتالي لحنها صعب ولكن ابدع فيه الموسيقار
شكرا لك اخى نعيم وتقبل مرورى وتحياتى

أشكرك أستاذ نعيم المامون على طرحك الجميل

واغنية عدت يا يوم مولدى من أجمل الاغانى لقلبى

غناها الموسيقار باحساس جميل

شكرا ولك تحيــــــــــــــــــــــــــاتى

رووووووعة على روووووعة استاذنا الجميل مأمون

رحم الله حليم وفريد

مع اجمل تحيااااااااااتي

أختي الغالية.. الأستاذة جنّة النّعيم
شكراً جزيلاً لحضرتك على مرورك الكريم..
تواصلك الرّاقي يشرّفني..
فلا عدمت حضورك الجميل..
وتقبّلي خالص المودّة والتّقدير

العندليبيّ الأصيل.. أخي الغالي الأستاذ مراد
ألف شكر لحضرتك على ردّك البديع..
ولاعدمت دعمك وتشجيعك..
دمت بألف خير..
ومتّعك الله بالصّحّة والعافية ومديد العمر..
وتقبّل صادق مودّتي وتقديري

عاشق الزّمن الجميل.. أخي الحبيب الأستاذ أشرف
شكراً جزيلاً لحضرتك.. أسعدني مرورك..
وأرجو أن تتقبّل صادق مودّتي وتقديري

إشراقة المنتدى.. الأستاذة فاتن فؤاد
أسعدني ردّك الجميل..
فشكراً جزيلاً لحضرتك..
ولا عدمت مواكبتك الرّاقية..
وتقبّلي.. أختي الغالية.. خالص ثنائي وتقديري

أخي الغالي الأستاذ علاء الدّين
كلّ الشّكر والثّناء لحضرتك..
متابعتك وتشجيعك يحفّزانني على البذل والعطاء..
دمت ذخراً للمنتدى..
وتفضّل بقبول فائق مودّتي وتقديري

فعلا أخي العزيز نعيم المامون فعدت يا يوم مولدي تعتبر من أكبر الأغاني العربية تلحينا و أدائا و بالرغم من تصفيق العندليب لها إلا أن من بعد ذلك لحن الموسيقار محمد عبد الوهاب لا تكذبي و عمل جهدا كبيرا لينافس بها عدت يا يوم مولدي و غناها هو و أعطاها لحليم و نجات
و هذا ما أغضب الموسيقار فريد الأطرش
ألف شكر لك أخي الكريم على الموضوع

أخي العزيز نعيم المامون بما نحن نتكلم عن عبد الحليم رحمه الله هل تتذكر ما إسم الأغنية الوطنية التي غناها في المغرب من ألحان الأستاذ أحمد البيضاوي.
هل إسمها من مضري لمغربي؟
و شكرا لك على كل ما تقدمه لنا

بوركت أخي الغالي الأستاذ مهدي سعدان
أسعدني ردّك البديع..
فشكراً جزيلاً لك على مرورك الكريم.. وإضافتك الرّائعة..
أمّا أغنيّة أحمد البيضاويّ فهي بعنوان «سلام من المصريّ للمغربيّ»..
وهي من كلمات الشّاعر المغربيّ محّد الطّنجاويّ..
https://halim.forumegypt.net/t3064-topic#25234
وتقبّل صادق مودّتي وتقديري

تحياتي الخالصة لك أخي الحبيب نعيم على الاستجابة السريعة و الشافية
الله يخليك لنا يا رب

تسلم أخي الغالي الأستاذ مهدي سعدان
ولا عدمنا حضورك الجميل..
وتقبّل خالص متمنّياتي

» نجيب لفريد الأطرش : لم يعد في مصر سيد ومسود
» في ذكرى وفاته.. ال ٤١ لفريد الأطرش المطرب السينمائي
» صورة نادرة لفريد الأطرش وكريمة فاتنة المعادى
» إفتح هنا صفحة لقا الأحبة وإرفع صورة لفريد الأطرش أو أسمهان
» صور نادره لفريد وأ سمهان